Pop Ruzante in scena venerdì 19 agosto al Castello Aragonese di Ortona

La compagnia teatrale NoveZeroSei, in collaborazione con l'associazione Progetto Ortona 2.0, presenta la sua prima produzione 'Pop Ruzante' che debutterà venerdì 19 agosto, alle ore 21.30, nella suggestiva cornice del fossato del castello Aragonese.

L'opera ha il patrocinio del Comune di Ortona, del Comitato manifestazioni ortonesi e di Ortona Welcome. In scena Tommaso Bernabeo, Eliana De Marinis e Dario Iubatti che cura anche la regia.

Angelo Beolco, detto Ruzante, veniva definito così da Dario Fo: “Uno straordinario teatrante della mia terra, poco conosciuto... anche in Italia. Ma che è senz'altro il più grande autore di teatro che l'Europa abbia avuto nel Rinascimento prima ancora dell'avvento di Shakespeare”.

E la Moscheta, da cui prende spunto lo spettacolo, è proprio la commedia più rappresentativa di questo autore semi sconosciuto e disprezzato anche durante la sua epoca. La storia è a prima vista molto semplice: lui, lei, l’altro e l’altro ancora. In realtà nei cinque atti si snoda una storia più antica dei tradimenti di Betia nei confronti del marito Ruzante (e alla fine dei conti anche del suo amico Menato). La faccenda su cui sembra insistere l’autore fin dal prologo è un male d’altri tempi: quello di non sapersi fare i fatti propri.

Lo spettacolo è nato partendo da una traduzione vera e propria del testo, poiché la lingua usata dall’autore (il pavano) oltre ad essere in disuso da più di due secoli è anche difficilmente intellegibile dagli stessi conterranei, avendo poi come binario il tema del pettegolezzo e dell’equivoco ed infine, guardando sullo sfondo le opere di un grande artista contemporaneo, Mark Kostabi, in cui il tema dell’amore (e del sesso) vengono affrontati con elegante eccesso, è nato Pop Ruzante.

"Il termine Pop sta proprio ad indicare il “popular” che è il colore principale con cui mi sono divertito a dipingere, ma senza mai uscire fuori dai bordi segnati dal Beolco. Ci saranno però diverse tecniche, dalle caratterizzazioni pastello sfumate a quelle nitide in acrilico - spiega il regista Dario Iubatti - Una girandola di colori, una giostra di personaggi molto più concreti di quanto si possa immaginare che daranno vita ad una vera e propria festa, più che uno spettacolo, ma ad una festa pop, a cui possono partecipare tutti, anche chi non è mai stato a teatro". 

L'ingresso allo spettacolo è gratuito su prenotazione. Per prenotarsi chiamare il 3505355920 o il 3926913685.

La Compagnia Teatrale NoveZeroSei nasce nell’ottobre 2021 da un’idea di tre attori professionisti abruzzesi con un’esperienza pluridecennale: Tommaso Bernabeo, diplomato alla scuola di recitazione del Teatro Marrucino di Chieti, Dario Iubatti diplomato all’Accademia d’Arte Drammatica Silvio D’Amico di Roma ed Eliana De Marinis diplomata al Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma.