Si chiama Valeria Paolini, ha 28 anni, ed è di Francavilla al mare. Di professione: traduttrice. Dal 25 al 30 settembresarà presente come unica ambasciatrice italiana per l'editoria e i diritti esteri alla Nairobi International Book Fair 2023. 

A sponsorizzare il tutto è stata l'associazione eKitabu, "con l'interesse - spiega Paolini - di trasformare questa fiera, che va avanti da dieci anni, in un evento sempre più internazionale e panafricano, nella speranza di agevolare la compravendita dei diritti dei libri africani tra i Paesi del continente e al di fuori.

Si tratta di un evento con una prospettiva spiccatamente postcoloniale e che trasmette il desiderio di una rivoluzione nel mercato del libro africano, e sono onorata di poterne fare parte.

Un'occasione importantissima per conoscere il panorama del libro in Kenya e facilitare la compravendita dei diritti esteri tra i nostri due Paesi, ma anche e soprattutto tra i nostri due continenti".