Il dialetto e le tradizioni popolari di Rosello nel libro "Cose di casa mia - Zibadone", presentazione al G.B. Vico

Mercoledì 10 aprile, ore 17:30, nella sala Manzini del liceo Classico “G.B.Vico” sarà presentato il libro "Cose di casa mia - Zibadone" (dialetto, tradizioni popolari, canzoni) del professor Antonio M. Caracino.

La manifestazione è promossa dall’associazione “Noi del G.B.Vico”, dalla Feder.S.P.E.V., dall’associazione “Amici della Biblioteca de’ Meis”, dal Convitto Nazionale “G.B. Vico”Chieti, dalla biblioteca “A.C. De Meis”.

L’autore è molto noto a Chieti per essere stato dal 1970 aiuto presso la clinica chirurgica dell’università di Chieti, di cui è stato docente e, dal 1980, primario di chirurgia generale presso l’ospedale di Pescara dove ha svolto la sua attività fino al 2004. Cultore degli studi classici, mai intermessi, si è particolarmente dedicato, dopo il pensionamento, all’etnografia ed al folclore della sua terra.

In "Cose di casa mia" ricostruisce la vita del piccolo centro montano dell’Abruzzo, chiuso per secoli a ogni interferenza esterna, Rosello, suo paese natale. È fuori di discussione una banale operazione-nostalgia: ci si rende presto conto di essere dinanzi ad uno studio serio che si apre con il vocabolario dialettale, seguito da frasi idiomatiche e proverbi. Seguono poi le canzoni, gli stornelli e gli indovinelli. Presente è pure il mondo magico, proprio delle comunità arcaiche, fatto di scongiuri, fatture, superstizioni.

Dialogheranno con l'autore la professoressa Tonita Di Nisio e Mario D’Alessandro, moderatore Paolo Perenze.

La serata sarà animata dalla soprano Maria D’Aristotile e dal maestro Fabio D’Orazio al pianoforte, che eseguiranno canzoni popolari raccolte nel territorio di Rosello.